Curriculum Vitae / Resume
Роль резюме очень важна для получения работы, о которой вы мечтаете, поскольку одного лишь собеседования может оказаться недостаточно.
Обычно интервьюер просматривает резюме перед встречей с претендентом. И именно резюме формирует у потенциального работодателя первое впечатление о вас. Поэтому резюме должно быть точным и хорошо сформулированным.
Вот те основные данные, которые необходимо представить:
Личные данные: фамилия, имя, отчество, возраст (дата рождения), семейное положение (холост/не замужем, женат/замужем, разведен/разведена), количество детей, адрес, номер телефона.
Место, на которое претендуете: должность и круг обязанностей, которые вы рассчитываете выполнять.
Опыт: места работы и виды работ с подробным описанием круга ваших обязанностей и ответственности.
Образование: список образовательных учреждений, которые вы посещали (с датами), областей знаний, которые вы изучали, и полученных степеней.
Другое: любая информация, которая может быть полезной (знание компьютера, языковые навыки, водительские права, увлечения и т. д.).
Рекомендации или ссылки на поручителей: имена и адреса двух-трех поручителей (людей, которые могут рекомендовать вас на должность и подтвердить вашу квалификацию).
Дата, подпись.
EXAMPLE NAME: Janet Martin
Address: 12 Harcourt Road London SW1 England
Tel: (0171)5436789
Date of birth: 27th March 1968
Marital status: Single
Nationality: British
Education:
1986—89: Capital Business School, London MBA, specialised in International Business 1984—86: Greenfields School — Yorkshire (3 A-levels)
Languages: English — mother tongue German — fluent French — spoken
Italian — good working knowledge Professional experience:
1989…: United Telecom — Assistant to the Marketing Manager
Summer 1987: Crane Engineering — Assistant to the Personnel Manager, responsible for
a study on work methods
Hobbies: Sailing, horse-riding, jazz
Further qualifications: Driving license
Good computer skills
В различных ситуациях требуется заполнять разные виды анкет, например, для получения виз, работы.
Следует давать краткие ответы. Как пример можно использовать составление резюме.
