I slit the sheet, the sheet I slit,

and on the slitted sheet I sit.

 I thought a thought. But the thought I thought wasn’t the thought

I thought I thought. Читать далее Tongue twisters. Скороговорки (I i) →

 How many yaks could a yak pack pack if a yak pack could pack yaks?

He threw three free throws.

How much wood could a woodchuck /сурок лесной североамериканский (Marmota monax)/ chuck /жаргон. сожрать/

if a wooodchuck could chuck wood?

Читать далее Tongue twisters. Скороговорки (H h) →

Great gray goats

Give me the gift of a grip-top sock,

A clip drape shipshape tip top sock.

Not your spinslick slapstick slipshod stock,

But a plastic, elastic grip-top sock. Читать далее Tongue twisters. Скороговорки (G g) →

Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs

Eddie edited it.

Elizabeth has eleven elves in her elm tree. Читать далее Tongue twisters. Скороговорки (E e — F f) →

Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie? зверинец

Clowns grow glowing crowns.

Can you imagine an imaginary menagerie manager  imagining managing an imaginary menagerie?

Можете Вы вообразить воображаемого менеджера зверинца, воображающего управление воображаемым зверинцем? Читать далее Tongue twisters. Скороговорки (C c — D d) →

The batter with the butter is the batter that is better! взбитое жидкое тесто

Bright blows the broom on the brook’s bare brown banks.

Big black bugs bleed blue blood. Читать далее Tongue twisters. Скороговорки ( B b) →

A box of biscuits, a box of mixed biscuits, and a biscuit mixer.

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,
but the stump thunk the skunk stunk.

Кроме выкручивания своего языка, обратите еще внимание на слова stunk и thunk.
Эти формы глаголов stink (прош. вр. — stank) и think (прош. вр. — thought)
используются теперь только в скороговорках. Читать далее Tongue twisters. Скороговорки ( A a) →

Walls have ears. – У стен есть уши.

What a man says drunk, he thinks sober. – Что у пьяного на языке, то у трезвого в голове.

When the cat’s away, the mice play. – Когда кота нет, мышки веселятся. Читать далее English proverbs and sayings (W w — Y y) →

The apple doesn’t fall far from the tree. – Яблоко падает не далеко от яблони.

The best advice is found on the pillow. – Лучший совет – на утренней подушке (Утро вечера мудренее)

The best things in life are free. – Самые лучшие вещи в жизни – бесплатны (имеется ввиду: счастье, радость, здоровье, дружба). Читать далее English proverbs and sayings (T t) →

Revenge is sweet. – Месть сладка.

Rome was not built in a day. – Рим не был построен за один день (Москва не сразу строилась). Читать далее English proverbs and sayings (R r — S s) →