To be to как модальный глагол употребляется в настоящем и прошедшем временах.
Например: We are to meet at six.
We were to meet at six.
Глагол to be to как модальный глагол имеет следующие значения:
- Необходимости, вытекающей из заранее намеченного плана или договоренности, и переводится “должен”, “нужно”,
Например: We are to discuss it next time.
Who was to speak at the meeting?
To be to в этом значении употребляется в утвердительных и отрицательных предложениях в настоящем и прошедшем временах и с простым инфинитивом.
В сочетании с перфектным инфинитивом (Perfect Infinitive) глагол to be to в прошедшем времени выражает действие, которое было намечено, но не совершилось.
Например: They were to have finished the work in September, but had to postpone it till November.
Они должны были закончить работу в сентябре, но были вынуждены отложить ее до ноября.
- Приказов и инструкций (ordersandinstructions), часто в косвенной речи.
Например: I just mention it because you said I was to give you all the details I could.
He says I am to leave you alone.
All officers are to report to the general at once.
- Чего-то, чему суждено случиться (something that is destined to happen).
Например: He was to be my friend for many years to come.
Глагол to be to в этом значении употребляется в прошедшем времени и переводится “суждено”.
Запомните следующие выражения с глаголом to be to.
What am I to do?— Что мне делать? Как мне быть?
What is to become of me? — Что со мной станется? Что со мной будет?
Where am I to go? — Куда мне идти? Куда же мне деваться?
