Easter is a time when certain old traditions are observed, whether it is celebrated as the start of spring or as a religious festival.
In England it is a time when people give and receive presents. They traditionally take the form of an Easter egg.
Nowadays Easter eggs are usually made of chocolate, but the old custom of dyeing or painting the shells of boiled eggs is still maintained in some country districts.
Hot cross buns are sold at Easter in the baker’s shops and even in the streets.
The Easter egg is by far the most popular emblem of Easter, but fluffy Uttle chicks, baby rabbits and spring-time flowers like daffodil, dangling catkins and the arum lily are also used to signify Nature’s reawakening.
Vocabulary
Easter firsts — (рел.) Пасха
to observe — соблюдать (законы, обычаи и т.п.)
religious — религиозный
to dye — красить
shell — скорлупа (яйца и т.п.)
to maintain — поддерживать; сохранять
cross bun — булочка в форме креста
fluffy — пушистый
daffodils — (бот.) бледно-желтые нарциссы
dangling catkins — (бот) висячие сережки
arum lilу — (бот) арум кукушечный
to signify — означать
Nature’s reawakening — очередное пробуждение природы
Советы учащимся:
- Не знаешь, как правильно произнести или перевести слово? http://www.lingvo-online.ru/ru- здесь ты сможешь послушать британское и американское произношение слов, а также найти их перевод.
- Не заучивай текст наизусть, попробуй пересказать его!
- Обязательно выучи все незнакомые слова с правильным произношением прежде, чем будешь пересказывать текст!
- Тяжело запомнить весь текст? Составь план текста.
